english below
Liebe Freunde und Kunstinteressierte,
In den 80er Jahren wurde der Verein für Kultur am Nauener Platz gegründet. Damals um ein altes Fabrikgebäude, versteckt zwischen den Wohnhäusern im zweiten Hinterhof der Schulstraße 35, vor dem Abriss zu bewahren. Seitdem sind wir ein lebendiges Atelierhaus für Künstler*innen und Ort für kulturelle Veranstaltungen und Begegnungen.
Wir werden 40 Jahre! Und das wollen wir gerne mit Euch feiern!
Am 16. November ab 15.oo bis in den späten abend
Anlässlich unseres Jubiläums öffnen alle Ateliers bei uns im Haus ihre Türen mit kleinen Ausstellungen und der Möglichkeit eine Vielfalt an künstlerischen Arbeiten und Prozessen zu sehen.
Gemeinsam mit geladenen Gastkünstler*innen, Musik, einer abendlichen Filmpremiere und einem kleinen Siebdruckworkshop für Interessierte freuen wir uns auf Euch und einen regen Austausch mit allen Besuchern.
Adresse:
Kultur am Nauener Platz e.V.
Schulstraße 35
Fabrikgebäude 2.Hinterhof
13347 Berlin
The association Kultur am Nauener Platz e.V. was founded in the 1980s. At that time it was to save an old factory building, hidden between residential buildings, in the second backyard of Schulstraße 35 from demolition. Since then, we have been a lively studio for artists and a venue for cultural events and encounters.
We are turning 40! And we want to celebrate with you!
On 16 November from 15.00 until late in the evening
To mark our anniversary, all of our studios will be opening their doors with small exhibitions and the opportunity to see a variety of artistic works and processes.
Together with invited guest artists, music, an evening film premiere and a small screen printing workshop for those interested, we look forward to seeing you and a lively exchange with all visitors.
New work in progress, title could be “ Reflection of the earth” size: quite big …